刘阳(1956.11-),男,汉族,江苏泰州人,南京大学,巴黎索邦大学双博士学位。南京师范大学外国语学院法语语言文学、中法比较文学专业硕士生导师,博士生导师。2007-2011年教育部高等学校外语专业等四个科类教学指导委员会法语专业教学指导分委员会委员。主要译著《动物素描》获江苏省外国语言文学与翻译研究优秀成果奖三等奖,《刺猬的优雅》等

主要文章:
克罗德·罗阿与中国的文化对话 《外国文学研究》 2009年第1期
程抱一和他的小说《此情可待》 《当代外国文学》2004年第4期
论中西文化交流的个人媒介——以程抱一、赵无极与米修为例 《当代外国文学》2005年第1期
米修在中国的译介与研究 《当代外国文学》2006年第1期
《天一言》:对生命意义和艺术真谛的探寻 《当代外国文学》2003年第3期
让我迷失在远方”——亨利·米修笔下的中国形象 《当代外国文学》2002年第1期
李白《上云乐》宗教思想探 (刘阳)  《解放军外语学院学报》1995年第3期  中西文化交流的又一座桥梁 (刘阳)   《当代外国文学》1995年第4期
从《论爱情》看司汤达及其创作 (刘阳) 《外国文学评论》1995年第4期
一部心灵历程的实录 (刘阳)     安徽文艺出版社1995.10
唐代中所见外来乐舞及其流传 (刘阳) 《中国比较文学》1996年第1期
条条道路通罗马 (刘阳) 《文艺报》1997年2月13日
苦难铸成的欢乐 (刘阳) 译林出版社1997年12月
解答人类共同文化问题的尝试 (刘阳) 《中国比较文学》,1998年第1期
互识?互证?互补? (刘阳) “二十世纪法国作家与中国”国际学术研讨会综述 (刘阳) 《当代外国文学》2000 年第2期
亨利?米修与中国艺术 (刘阳) 《汉学研究》第5集,2000年9月
亨利?米修作品中的道家投影 (刘阳) 《解放军外语学院学报》,2000年第5期
评佛克马的小说《马尔科的使命》 (刘阳) 《当代外国文学》2000年第1期
近年来的法国小说 (刘阳) 《当代外国文学》,2001年第2期
Un autre regard d’Henri Michaux (刘阳) Les Ecrivains Francais du XXe siecle et la Chine, 2001, Artois Presses Université
孤客漫步遐思录 (刘阳) 安徽文艺出版社 1995年10月
卢梭书信自选集 (刘阳) 译林出版社 1997年12月
卢梭自传 (刘阳) 江苏文艺出版社 1998年8月