根据研究生专业的发展情况，部分研究机构会进行一个排名比较，此排名并不固定，会根据专业的发展情况、在国内取得的成就等不同因素综合而得，参照此排名能够对考研人在选择确定自身考研目标时取到一定的指导性意义。对照排名变动情况，可以对英语笔译（专业学位）专业进行一定的估算，明白考研的难度等，此排名是考研人不可或缺的参考信息，下面我们会对南京师范大学英语笔译（专业学位）专业在国内的排名进行列举，为考研人提供考研选择考研目标提供一定的参考性帮助。
2012-2013年研究生教育分专业（专硕）排行榜——英语笔译
排 名 学校名称 星 级 开此专业学校数
1 浙江大学 5★ 140
2 南京大学 5★ 140
3 上海外国语大学 5★ 140
4 北京外国语大学 5★ 140
5 对外经济贸易大学 5★ 140
6 广东外语外贸大学 5★ 140
7 四川外语学院 5★ 140
8 厦门大学 4★ 140
9 暨南大学 4★ 140
10 西南大学 4★ 140
南京师范大学英语笔译专业虽不属于全国排名很靠前的专业，但其本身的师资力量还是毋庸置疑的，且不是最靠前的专业就意味着这个专业的录取希望还是很大的。